老戴《赛博朋克2077》专访中文化配音总导演“洪海天”(海天工作室)

未经作者授权,禁止转载
9146播放
77弹幕
46评论
107
1476
老戴在此食 0 香蕉
手机看
手机扫码观看视频

扫一扫手机继续观看

老戴《赛博朋克2077》专访中文化配音总导演“洪海天”(海天工作室)

发布于 2020-12-7
鼓励
很荣幸有机会可以拜访《赛博朋克 2077》的本地化团队(海天工作室),配音总导演“洪海天”老师面对面,聊了一个半小时,整理成一期节目,喜欢《赛博朋克 2077》,喜欢中文配音的观众别错过哦
展开
「春日野火」AC Family Meeting x 迷笛音乐 联合决定!

大家都在看

8.5万94
【STN快报第三季12】你看,《鬼泣》这游戏多适合在熊猫直播

【STN快报第三季12】你看,《鬼泣》这游戏多适合在熊猫直播

UP:STN工作室
2913.6万3105
【银河/光影】[假面骑士555]全集+剧场版【BD1080P+720P】

【银河/光影】[假面骑士555]全集+剧场版【BD1080P+720P】

UP:影视之王
8.3万434
【岂游此理Ⅱ】34黑悟空开启新时代?酒文化糟粕不可取!

【岂游此理Ⅱ】34黑悟空开启新时代?酒文化糟粕不可取!

UP:鸡鸡夫斯基
844854
【4K】老戴《刺客信条 英灵殿》最高难度剧情流程解说

【4K】老戴《刺客信条 英灵殿》最高难度剧情流程解说

UP:老戴在此
3.4万193
【猴山独家】朋友,今天的2077你退款了吗?

【猴山独家】朋友,今天的2077你退款了吗?

UP:夏一可死毒舌
21.8万521
STEAM销量周榜2020年第51期 谁才是赛博朋克

STEAM销量周榜2020年第51期 谁才是赛博朋克

UP:SteamParty
8.2万166
【合集】老戴《巫师3 狂猎》全剧情精剪流程解说

【合集】老戴《巫师3 狂猎》全剧情精剪流程解说

UP:老戴在此
14.6万4263
卖萌洗脑【天天&晚香玉】Acfun入站歌【冰冰&奈奈】

卖萌洗脑【天天&晚香玉】Acfun入站歌【冰冰&奈奈】

UP:辰音奈奈
2.4万105
【猴山独家】一上来就这么刺激?国产游戏的春天来了?

【猴山独家】一上来就这么刺激?国产游戏的春天来了?

UP:夏一可死毒舌
7.1万174
《赛博朋克2077》西游记后传联动活动

《赛博朋克2077》西游记后传联动活动

UP:神龙士力架
1.6万56
老戴独家《2021 那些即将玩到的新游戏》

老戴独家《2021 那些即将玩到的新游戏》

UP:老戴在此
19.0万836
这才叫真正的网站宣传片!一位青年献给AcFun和ACER的演讲《AC》

这才叫真正的网站宣传片!一位青年献给AcFun和ACER的演讲《AC》

UP:AC_乐天笑
20.2万255
【A站首发】野外露营天气变幻莫测,你一定要带上它——拓蜂户外炉

【A站首发】野外露营天气变幻莫测,你一定要带上它——拓蜂户外炉

UP:亚历山大流浪狗
1.5万119
《游戏坑了个爹》#05又抄?网易这波碰瓷赛博朋克2077

《游戏坑了个爹》#05又抄?网易这波碰瓷赛博朋克2077

UP:糖某人Ks_7
2.0万160
解析原神里的诺斯替神话,奇怪的妈妈又增加了

解析原神里的诺斯替神话,奇怪的妈妈又增加了

UP:巧克力与坚果
30.7万347
【昆学研究04】尼佛迦德与北方领域

【昆学研究04】尼佛迦德与北方领域

UP:SteamParty
309222
【转载】.绿坝娘x拜年祭OP河蟹你全家.改

【转载】.绿坝娘x拜年祭OP河蟹你全家.改

UP:洛怜栀
375140
【绿坝娘四周年】河蟹你全家——sam系列曲大翻唱【绯绿club】

【绿坝娘四周年】河蟹你全家——sam系列曲大翻唱【绯绿club】

UP:Earth丶Moon
765942
真人快打11 DLC角色终结者T-800 预告

真人快打11 DLC角色终结者T-800 预告

UP:nxy0623
9.8万70
【游戏剧】底特律变人合集

【游戏剧】底特律变人合集

UP:蜮耳Ear

评论

正义的无证骑士
老戴这个剪辑切镜头稍微有点多了,一般访谈类节目,中间“嗯、对’”这种口语化的应答不用切镜头过去的。个人意见
DekayChan
[emot=ac,07/]"再磨蹭点就爆你的狗头!" 太生草了
深蒼POLE
期待
恨就一个字
[emot=ac,13/] a站在看下
鬼车
洪海天胖了这么多?
买一颗红水晶吧
⑧说了,已经辞职了
茶叶蛋豆浆
我猜c菌都还没开工就已经被黑粉喷下去了
嵩山李奉云
高雅[emot=ac,24/]
来自地狱的ODST
之前好多游戏有中文配音要么是港版要么是台版,听这是真的很出戏.............很期待咱们自己的配音出现
顧詞
戴妈妈,多和Acer互动下[at uid=23449551]@老戴在此[/at]
王小石
就等10号开冲!!!!
阿婵不会输
希望不会再跳票了
house_su
[emot=ac,03/]快点出啊
老苟刁海贼团
戴麻麻快点把这里的使命召唤流程也更新一下啊[emot=ac,08/]
tucc4
大佬大佬~
九文兵
太强了!!!![emot=ac3,25/]
宫记瓜子
友情提示,全片高能出现在26:26[表情][表情][表情]
郑哥在此
最后一段可以啊
油炸丶大河豚
个人感觉目前中文配音最好的无主3
月光下的魔法师
原来买赛博朋克2077好处这么多,突然觉得不仅仅是花钱买个好游戏,还贡献了游戏厂商对中国市场的信心啊!
乌衣睡不着
期待期待
猴山猴子PY小
老戴配音可以的
小桃花本体
[表情][表情]
天朗斯特罗默Official
暮光闪闪老师!
樱花丨樱花想见你
我去,这里也有老戴呀,一直没注意[emot=ac,08/]
圣水拌饭吃
[emot=td,31/]
剑出悲我心
最后那个预告片笑死了
小小甲虫
感觉老戴配的更好
Acfun爱一直在
看着好像还行
op君
真牛皮,但是我想催更北欧战神
AC娘最爱的男人
排面
易知简能
[emot=ac,08/]
Pallister
支持~~~
森崎不鸽阿苇不摸掌哥不拖
来啦[emot=ac,20/]
可爱女儿梦里有
我就是因为这个原因,最近把WOW的配音改成台湾配音了。。。
大虾球
[emot=ac,55/][emot=ac,55/][emot=ac,55/]
啊漓
[emot=ac,02/]这个点更新!你也太肝了吧

弹幕

游戏更需要中配
还不错啊
LOL配的相当好
?????????????
亿点哈哈哈哈
排面
哈哈哈
哈哈哈哈哈
有那味儿了
哈哈
红红火火恍恍惚惚
哈哈
说得对、
哈哈哈哈哈哈
哈哈哈
哈哈哈哈哈哈哈
666
强强强
高雅??!
哦这该死的翻译腔
我现在已经可以完全识别刘琮老师的作品(ptsd
RNM退钱!
有味道了
hhh
无主之地3
是的
你好机车哦~
(高雅)
2333
确实好难哦
可以可以
这不是配英雄联盟的工作室吗
大...
还可以啊
。。。。。。。。。。
还不错啊
哈哈哈
....
(高雅)
质量啊
老戴配的相当可以
这镜头切的,好晕
哈哈哈,由内味了
这里是老戴表达导致她意思理解错误了吧?
质量好了当然中文了
233
? 学号英文不行吗
哈哈哈哈哈
英雄联盟确实配的好啊
。。。能不能出一个翻译腔版本的语音,感觉有点带感是什么鬼
一种老片子的味道
哈哈哈哈哈
洪老师!
挺好
有些中文配音实在太出戏了,不得不看原因
哈哈哈
上译啊 那肯定好
有天津腔吗?
厉害
哈哈哈哈哈哈哈哈哈
???
我觉得这段配的可以
哈哈哈哈哈,这个好
2333333333333333
大别野 哈哈哈哈哈哈
海绵宝宝确实配得非常好
要是电影配音能放开,跟2077一个标准谁不愿意听配音呢
来了来了
亿点
6666666666
确实
哈哈哈哈哈哈哈哈哈
配音导演啊
666