【soso字幕】【Top Gear】第22季第05集【双语字幕】

7.3万播放
333弹幕
22评论
320
1117
Sofronio食 0 香蕉
手机看
手机扫码观看视频

扫一扫手机继续观看

【soso字幕】【Top Gear】第22季第05集【双语字幕】

Sofronio尊贵的阿普学院标志 如何获得标志?
发布于 2015-2-27
鼓励
这集翻译得太辛苦了,好几天都睡不好,因为没有香蕉吃QAQ,不过本期节目里字幕诚意满满,三贱客也继续发力,鼹鼠驾驶了克尔维特和保时捷,船长开了LaFerrari,大猩猩和船长一起狂黑瑞星小狮子【标致啦】
展开
中秋歌舞联动

大家都在看

11420
和平精英: 挑战发挥真正的水平吃鸡!7秒灭一队,爆打调皮粉丝【突击手蜜獾】

和平精英: 挑战发挥真正的水平吃鸡!7秒灭一队,爆打调皮粉丝【突击手蜜獾】

UP:突击手大蜜獾
8970
迷你世界荒岛求生104:挖够了钻石13个钻石,把头盔给野怪带上

迷你世界荒岛求生104:挖够了钻石13个钻石,把头盔给野怪带上

UP:野小叶游戏解说
10230
迷你世界: 可恶的恶霸!为了阻止我找到魔刀千刃,小弟鲨鱼都用上

迷你世界: 可恶的恶霸!为了阻止我找到魔刀千刃,小弟鲨鱼都用上

UP:果果说游
18990
fight crab螃蟹大战16: 超市大作战,敌方螃蟹扛着电锯走来了

fight crab螃蟹大战16: 超市大作战,敌方螃蟹扛着电锯走来了

UP:游小浪Game
10810
【木鱼】木鱼漂流记03: 骑马大战异特龙!

【木鱼】木鱼漂流记03: 骑马大战异特龙!

UP:我的世界木鱼
19578
CF手游柿子:超稀有的巴雷特,很多玩家都不知道它的存在!

CF手游柿子:超稀有的巴雷特,很多玩家都不知道它的存在!

UP:柿子大仙
16622
【木鱼】我的世界: 木鱼小铃铛降临到新的世界,第一天就遇到泰坦爸爸,该怎么办在线等!

【木鱼】我的世界: 木鱼小铃铛降临到新的世界,第一天就遇到泰坦爸爸,该怎么办在线等!

UP:我的世界木鱼
10411
用這種聲音來跟youtuber對話?#跟我一起 來整人囉feat. 黑羽、巧克力、林羌、捷克

用這種聲音來跟youtuber對話?#跟我一起 來整人囉feat. 黑羽、巧克力、林羌、捷克

UP:偷比醬Tobikawaii
16060
迷你世界:40人混乱生存,小伙伴卡椅子穿墙为了追杀半仙真是绞尽脑汁

迷你世界:40人混乱生存,小伙伴卡椅子穿墙为了追杀半仙真是绞尽脑汁

UP:刘半仙解说
11470
迷你世界:买皮肤送的坐骑装上鞍不仅可以骑而且跑的比二级化石龙还快

迷你世界:买皮肤送的坐骑装上鞍不仅可以骑而且跑的比二级化石龙还快

UP:刘半仙解说
11590
迷你世界:半仙暗墨翻越千山万水终于成功揭秘花小楼暗号!原来是它?

迷你世界:半仙暗墨翻越千山万水终于成功揭秘花小楼暗号!原来是它?

UP:刘半仙解说
18680
迷你世界:体验汽车人,半仙为了防止伙伴互相残杀,统统全部干掉

迷你世界:体验汽车人,半仙为了防止伙伴互相残杀,统统全部干掉

UP:刘半仙解说
15200
raft 木筏求生新年: 小浪木筏成员集结,向大家拜年啦

raft 木筏求生新年: 小浪木筏成员集结,向大家拜年啦

UP:游小浪Game
10.1万27
【soso字幕】绿甲虫锻刀 用螺旋钻打造疯狂麦克斯刀 @Sofronio

【soso字幕】绿甲虫锻刀 用螺旋钻打造疯狂麦克斯刀 @Sofronio

UP:Sofronio
25.0万39
【soso字幕组】美国佬土豪BBQ吃法 2016年大合辑 @Sofronio

【soso字幕组】美国佬土豪BBQ吃法 2016年大合辑 @Sofronio

UP:Sofronio
11.2万22
【soso字幕组】美国土豪BBQ 牛仔牛排 @BBQPitBoys @Sofronio

【soso字幕组】美国土豪BBQ 牛仔牛排 @BBQPitBoys @Sofronio

UP:Sofronio
11030
【木鱼】我的世界: 神奇宝贝剑盾,巫妖王集团齐聚,木鱼举行一场宝可梦式时装秀,男模皮卡丘登场!

【木鱼】我的世界: 神奇宝贝剑盾,巫妖王集团齐聚,木鱼举行一场宝可梦式时装秀,男模皮卡丘登场!

UP:我的世界木鱼
21280
我的世界看VR——场景体验尤为真实,VR版小白被吓到蹲墙角如厕!

我的世界看VR——场景体验尤为真实,VR版小白被吓到蹲墙角如厕!

UP:小熊猫滚滚clara
1.2万13
【soso字幕】保时捷对奥迪退出勒芒的告别 @Sofronio

【soso字幕】保时捷对奥迪退出勒芒的告别 @Sofronio

UP:Sofronio
3.7万21
【熟肉1080P+】大世界之旅.S03.E11.从海边到海边.不靠谱实验室原创字幕

【熟肉1080P+】大世界之旅.S03.E11.从海边到海边.不靠谱实验室原创字幕

UP:不靠谱实验室

评论

可菲和小泰
up食蕉啦~
一天不劲舞,浑身不舒服
感谢UP上传和翻译,加油。
闪光鲤鱼龙
情不自禁丢出了我的香蕉[emot=ac,40/]
Noxn
良心字幕~~~
阿巴斯塔
英国人说了实话啊,标志前几年一直在生产拦车。当然  现在的几款车也一样烂  不过不能去汽车论坛说,说了那些买标志的会爆发
星尘魔女梅露露
等到啦!5蕉喂up!
TheUnitDog
感谢up。五根奉上~
华成成成成成成成
UP主 mua[emot=ac,39/]
麟刃
五蕉好评![emot=ac,53/]
JNSN
虽然已阅,不过也重看一遍UP住的,UP主字幕真良心,吔蕉吧[emot=ac,13/]
wslinchen
五根香蕉奉上。。
康爷
每集都要支持
吐糟你就输了- -
Ferrari&nbsp; 男人的浪漫 <br/> <br/>下辈子美利坚 <br/> <br/>[emot=ac,38/]
lynnharry
节目最后一整段是什么意思?完全是为了黑标致吗?
热心网友胡笑川
又来支持了[emot=ac,51/]
费沁源
自己把生肉啃了一遍,食我香蕉啦[emot=ac,49/]
fzy1212
我来喂你,食我大香蕉啦[emot=ac,17/]

弹幕

电视广告
有了法拉利龟速船长再也不龟速了
这里字幕错了,May说的是Molto grazie.....但是其实应该说Grazie mille, 也就是万分感谢的意思。。。。。。
受不了了,这么多人看不懂topgear
字幕666666666
标致的这款很经典,我记得我小时候家门口就有一辆这的二手车,而且外面经常看到这款的
转向 也不至于吧!
到底那辆车是主角啊?
还是手动挡的 很给力啊 。
a站没全部啊
和保时捷比圈数,法拉利和迈凯轮都怂了?
CGT被打败了
从来不喜欢标志,样子太怪了
按一下就按一下啊!!干嘛调皮
居然没烧毁!!!
第一?
挑衅的小眼神
6666
大连天王你好Σ(⊙▽⊙"a...
23333333333
哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈~~~
先扔无根香蕉,老子有钱,侮辱你
23333
哈哈,p1自己用热熔胎被标准版的918给干掉了
这屁股太性感了
在哪装车牌?
制作场面,完全能媲美电影了。。
明显是黑标志车主都是不懂车的
黑标致车主,黑的好,标致车主就没见过几个有素质的,车技也都烂
本拉登,豪到 可以玩国家的水平了。。
看过一遍了 但是看更新字幕了 果断再看一遍 只是为了字幕~~顺便投香蕉
以前看topgear
字幕绝对的好评啊
被限制了
字幕调皮
卧槽 起步完全没打滑
就是不爱发弹幕咋办
233333
233333333
尴尬死了2333
喷了,良心字幕!
字幕良心啊
你确定这不是驾驶者的问题? 哈哈哈
这声音醉了
这是在吐槽市政建设吧
标志这些车底盘悬挂 烂的一笔
...
字幕解说好评!
红的是丰田MR2
应该就是黑···不过标志确实不好就是了···
字幕君又调皮了
hbgjnjhnbgjkhnkjhmjnmkhnjmkhjkjlmjkkjmllomulhlojmjl onm..o mokjl m.lkl; mjkm;ko;mk,mk,;om;jo;mjo;,jk
......
字幕略叼。。
我大重庆有一辆
你看这个觉得广告那我建议你去看国产的
苏格兰口音哈哈
这是TOPGEAR系列常用的黑法国人系列...
凯门好便宜的
我在侠盗飞车里开车的既视感
1000w....
字幕好评
最帅超跑,没有之一
红色的是mr2
看top gear有时候感觉是在看广告似的
哇哇哇哇哇哇哇
最帅的超跑是兰博基尼aventador!
666666666
up
怪怪的、、
现在发现up主的字幕更吊,5蕉送上
我可以说我本身就很喜欢克尔维特嚒=。=
特效好弱鸡....
他说的是制作场面像汽车广告 不是说广告 是拍摄水平
湿了一地
炮车有纯电动本来没必要
污污污污污污污啊啊啊啊啊
....
brilliant!!!
'\74
帅哭
这句话逼格甚高,俺喜欢
......
大连天王…
rgpok,rvgdpvoikjfoknhgp[olf.hn[lo0dbh[lo0nh[l.nbd[ln.0th[n.0ltd0[u6-5mtu7,ik0i-8,5-,.i-fu,tkj[i047es
没有汽油味的还是跑车?
字幕菌好萌
黑出新境界
小钢炮
主字幕太良心了,香蕉送上
我记得小时候长辈对标志那个年代的车就是烂···
黑出翔
。。
按一下
黑的是标志车主
为啥我开308就不会出现他们的问题呢?
前方高能
好大牌的车厂啊
前方高能预警
字幕组 好厉害
求BGM
真是各种扯淡啊
之前不是有个视频是英国土豪一天内买了这三辆车啊????
弹幕好少
F1现在好像也没12缸发动机了吧
...
这TM就是一F1
....
字幕真的好666666
转向不足
看到这里可以说我一直默默地喜欢克尔维特麽。。。。。。。。。。。
2333
以前觉得P1好看 现在觉得拉法好看
刚刚的字幕好评~
最讨厌开标致的,至今没遇见一个有素质的
233333
......
这车超级便宜
字幕君又来了6666
被法拉利儿子尾行了.......
好喜欢这声音
哈哈哈
我还挺喜欢DS的= =
拉力赛,应该@斯巴鲁啦
uy,[k;uy,];l/uyu[ffy/,[;y;ffffffffffff,uf,
2333333
kkkkkk
一直想吐槽这里的5毛特效
卧槽真着火了
0.0
;lu,kk,k'k,'k,,';/,','.,kf,kf'kl,'
这是什么鬼
kkkkk
本拉登真壕
这一脚刹车要多少钱啊
依旧是我玩侠盗飞车的既视感
真TM便宜
哈哈,p
约么·····
哈哈 各行各业的黑
香蕉送上
房子不错啊
居然有4个在线
年利率29.4%...233333抢劫啊
2333333333
2333333333333333333333333333333333333333333
....
跑跑卡丁车漂移键
字幕好评啊
字幕2333
字幕都有特效!??
kkkkkk
哈哈 好调皮的计算式
哈哈哈哈哈哈
kkkkk
哈哈
kkkkkkk
23333333
kkkkkk
国内还真有人买307CC
特效字幕!
Non ci interessa la machina eletronica......
忒烂
哈哈哈 开拦车太不爽了
就是这么任性- -
哈哈 最不喜欢的就是标致车,每个型号都讨厌
kkkkkjk
kmmmmm
什么都想做,什么都做不好就是说标志了
字幕菌
从噢噢噢噢噢噢了
这个好
233333
只是故意的而已。又不是没开过标志·
这是在黑标志造了只有弱智才会买的车。。
2333333
香蕉拿好
你行你上
法拉利 怂B
233333333333
mmm
mmmm
在线的另外两位小伙伴你好
看到黑标志,感觉好爽呀
- -现在都是V8
😄
囧利
mmmmmm
笑死爹了 哈哈哈哈哈哈
mmmmmm
垃圾车排行1 我国 2韩国 3 法国
翻译太给力了。。。。这法式英语也是醉了、
mmmmmmm
这年利率……
12缸的F1。。。那要多久以前了
来了。。。
mmm
这里黑的是标致的通病 转向不足 并不是驾驶技术差
m
卧槽 这肚子!!
这一段是讲的是什么意思?
明显是黑啊 这都看不懂啊
字幕流弊 赞
这都行?
阿根廷23333
哈哈哈哈
哈哈~~~标志车主们……
哈哈哈黑出新境界
mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm
23333你的车溜坡啦
23333
V6好多年了好么。。。多久不看比赛了
...
mmmmmm
土豪哇靠!!法拉利啊
好多F1赛车
mmmm
我的天啊
现在有没有必要还俩说呢,谁也不能妄言未来一定会如何如何。
mmmmm
cok
233333333字幕
这三辆车最终测试 918比P1快0.1 法拉力 自己觉的比他们都快 只是他们觉的
开始黑了
破鞋的外观都一个样,看多了不拉风呀
mmmmmm
贱客还是老的好
转弯半径太大
这口音。。。
23333
白色的马自达好可爱啊
靠卡曼的刹车 都红了
哈哈哈哈哈
太TM任性了
l
法拉利自己骗自己玩 只敢在自己的赛道上跑 去别的赛道必须有对应调整 要不不跑
duangduang
........我勒个去
haohaohao
越快抓地力越强
233333333333333333
这些车场对声誉对评价有点太看重了吧。
我擦。我擦。这转速,这声浪。。我擦。我擦。。。。。
23333333333
llllll
这种路口怎么开?没看懂
lllll
哈哈~~~
正中间呗
从此就名扬四海了
lllllll
现场弹幕直播?????????????、
香蕉拿好
国产除了任贤齐 意外没懂车的了
再看一遍好好笑
llllll
你的车也跑了233
4秒有什么值得这么兴奋的
还有40分钟
哈哈,特效字幕
@不朽尸王
这地图炮
哈哈
lll
llllllll
黑。。
字幕君太萌惹
v10自吸
233333
开得越快,效果越好。。。。
lllllll
苹果被黑出翔。。。
法拉利
ll
英国人说了实话,在中国这样说 那些买标志的又要爆炸了
woshi
llllll
痴汉脸 - -
lllll
llll
字幕好用心!
把导航装在正脸前第一次见
lllllll
都蜷在里面了
标志前几年的车子非常烂
张雨轩
法式英语
lll
纯电的跑车那是搞笑。不过混动的跑车可以借助电机获得更大的扭矩
这就是加了一个壳的F1啊
lllll
来忆苦思甜了
cayman gts很好
实事而已,算不上黑,
UP主的字幕是我看TG以来最好的字幕 5焦奉上
黑到底啊
法国车确实很烂……
llllll
但是复苏的
怎么是刚丰田脸23333
llll
太贵太浮夸,虽然这辆更纯粹更精密更棒,但还是更喜欢P1
。。。。。。。。
我勒个去……
受大范围额为为第三方斯蒂芬斯蒂芬vv
终于等到了!!!!!!!!法拉利果然是压轴
什么都制造,不断改行
6666666666666666666666666666666
是啊
字幕。。哈哈哈
62W听起来,不贵- -
4个
不对 忆甜思苦
他长的好像格里芬啊
红色的是法拉利啊
五毛特效
黑的是什么,没看懂
最帅的超跑是兰博基尼Aventador SV!Aventador SV!Aventador SV!
发射点发发热err
表白字幕君
............
为了黑而黑~~
(ノ゚∀゚)ノUP主字幕绝对好评,跪下膜拜
好好好
2333333333333333
卧槽,这声浪
F1那比赛,车辆的科技水平都差不多(还限制排量),所以是车手的技术比拼
果然翻译的很辛苦。。。。
真的
撞烂了多少车啊我擦- -
美队2 take